Podstawowym celem każdej grupy 12-stopniowej jest niesienie jej przesłania i dawanie pocieszenia innym, którzy wciąż cierpią. Jest to opisane w Tradycji 5.
- Tradycja Anonimowych Alkoholików 5: Każda grupa ma jeden główny cel: nieść przesłanie alkoholikowi, który wciąż cierpi.
- Tradycja Al-Anon 5: Każda Grupa Rodzinna Al-Anon ma tylko jeden cel: pomagać rodzinom alkoholików. Robimy to, samodzielnie praktykując Dwanaście Kroków AA, zachęcając i rozumiejąc naszych krewnych alkoholików oraz przyjmując i dając pociechę rodzinom alkoholików.
Cel grup 12-stopniowych
Poszczególni członkowie wnoszą swoje własne potrzeby do 12-stopniowych pokoi i każdy postępuje przez drogę powrotu do zdrowia we własnym tempie. Każdy jest inny. Każdy członek ma osobisty powód do powrotu tydzień po tygodniu.
Ale jako Grupa mają tylko jeden cel, dotrzeć do innych, którzy wciąż cierpią. Ich celem jest dzielenie się z innymi doświadczeniem, siłą i nadzieją, które odnaleźli w pokojach.
Kiedyś zapytano pewnego staruszka, dlaczego wraca po tylu latach. Jego odpowiedź była prosta. – Ponieważ był tam ktoś dla mnie, kiedy wszedłem przez te drzwi.
Miłość i służba
Grupy AA składają się z różnych ludzi, którzy w wielu przypadkach raczej nie mieszają się, gdyby nie wspólna więź alkoholizmu. Wiedzą, że aby zachować trzeźwość, muszą pomóc następnemu pijanemu przejść przez drzwi.
Maryann zauważa: „Nic innego nie ma większego znaczenia dla twojej trzeźwości – nie twoja religia, twoja polityka ani to, co robisz dla życia. agendy, to nie jest już dostępne dla nowicjuszy lub członków”.
Stare czasy
Niektórzy starzy ludzie mówią, że nie potrzebują już spotkań. Ale nawet jeśli nie potrzebują spotkań, grupa nadal ich potrzebuje. Jeden z powierników zauważa, że „Jeśli chcesz, aby na twoim spotkaniu pojawił się stary czas, zajmij miejsce na swoim krześle, a pewnego dnia na twoim spotkaniu pojawi się stary człowiek”.
Ścieżka osobistego rozwoju
Lin, członek Al-Anon, zwraca uwagę na te ważne elementy Tradycji 5. Pierwsza część tradycji prosi członków o „pomoc rodzinom alkoholików”. To nie znaczy dawać im pieniądze. Oznacza to bycie dla nich miłym, słuchanie tego, co mówią, zachęcanie ich, gdy są sfrustrowane, i pokazywanie im, że naprawdę Ci zależy. Słuchanie jest bardzo ważne. Kiedy słuchasz tego, co mówi inny członek, zdajesz sobie sprawę, że inni mieli te same uczucia i przechodzili przez wiele takich samych sytuacji jak ty. Może pomóc Ci poczuć, że nie jesteś sam.
Kiedy inni cię słuchają, pomaga ci to wiedzieć, że rozumieją, przez co przechodzisz i gdzie byłeś. Zauważa, że niektórzy ludzie są bardzo delikatni i najmniejsza rzecz może zakłócić ich spokój. Czasami wystarczy powiedzieć im „W porządku” lub „Rozumiem”, aby odzyskać spokój. Podziel się z nimi swoją siłą.
Czwarta część tej tradycji prosi cię o zachęcenie i zrozumienie swojego krewnego alkoholika. Może to być łatwe, gdy osoba jest w trakcie zdrowienia, ale trudniejsze podczas nawrotu. Możesz jednak być wyrozumiały, zdając sobie sprawę, że alkoholizm to choroba. Tak jak okazujesz współczucie krewnemu choremu na raka lub cukrzycę, możesz nauczyć się okazywać to samo współczucie komuś, kto jest alkoholikiem. Nadal możesz kochać tę osobę i nienawidzić choroby. Kiedy mówią krzywdzące rzeczy, naucz się nie brać tego do siebie. Pomyśl: „To choroba, nie on, to mówi”.
Ostatnią częścią Piątej Tradycji jest „przyjmowanie i dawanie pociechy rodzinom alkoholików”. Przyjmowanie przybyszów na spotkaniach wpisuje się w tę tradycję. Przewodniczący spotkania może powitać nowo przybyłych, ale inni członkowie również powinni to zrobić. Być może pamiętasz rozpacz i beznadziejność, które doprowadziły cię przez drzwi – tylko po to, by znaleźć w sobie bezwarunkową miłość, wsparcie, pokój i nadzieję.
Pocieszając rodziny, sam czujesz się lepiej. Możesz pocieszać innych, dzieląc się informacjami na spotkaniach, w tym sposobami, które pomogły ci radzić sobie w różnych sytuacjach. Niech ktoś wie, że rozumiesz. Sponsorowanie nowicjusza pomoże ci również powitać i pocieszyć kogoś. Skupienie się na kimś innym zamiast użalania się nad sobą może pomóc ci stać się zdrowszym.
Tradycja Piąta jest prosta, ale obejmuje wiele aspektów rozwoju Al-Anon. Zajmuje się miłością, zrozumieniem, pocieszaniem i pracą nad krokami. Można go łatwo zastosować, aby osiągnąć harmonię w innych dziedzinach życia.
